SLOGE LJUBVENE

priredio: Tomislav Bogdan

U ovoj knjizi se u cijelosti objavljuje zbirka pjesama do sada slabo proučena hrvatskog pjesnika iz 17. stoljeća.
Kritičko izdanje knjige Sloge ljubvene paškog pjesnika Ivana Mršića ujedno je i prvo moderno izdanje te zbirke pjesama objavljene u Veneciji 1647. godine. Knjiga je dugo bila izgubljena za čitatelje i za književne povjesničare jer je jedini sačuvani primjerak nestao sredinom 20. stoljeća a kako se nisu sačuvali ni rukopisi koji bi sadržavali pjesme iz Sloga ljubvenih, djelo je ostalo neproučeno i nedostupno.
Priređivaču Tomislavu Bogdanu je dospio u ruke cjelovit primjerak knjige i po njemu je priređeno ovo moderno, kritičko izdanje. Mršićeva zbirka je priređena po suvremenim načelima transkripcije, tako da su stara grafija i pravopis mletačkog izdanja iz 1647. preneseni u suvremenu grafiju i pravopis. Pjesme su uzorno transkribirane i priređene, opremljene kvalitetnim kritičkim bilješkama i rječnikom te uvodnom studijom. Tako je omogućen uvid u jednu od najvažnijih lirskih zbirki hrvatske književnosti 17. stoljeća te su ostvareni uvjeti za njezino temeljito proučavanje u budućnosti. Ovo izdanje je važan doprinos poznavanju dopreporodne hrvatske književnosti, a pogotovo književne kulture na narodnome jeziku sjevernog Jadrana, na Mršićevoj sjevernoj čakavici sa samoga početka 17. stoljeća.