DE CASIBUS DOMUS ATQUE FAMILIĘ SUĘ CARMEN ALLEGORICUM (priredio Darko Novaković)

Knjiga Vladislava Gučetića De casibus domus atque familię suę carmen allegoricum priređivača Darka Novakovića kritičko je izdanje dosad neobjavljenoga latinskog epilija i protuepilija, dvaju djela koja pripadaju hrvatskoj novolatinskoj književnosti nastaloj u Dubrovniku u 18. stoljeću. U uvodnoj studiji priređivač daje filološku analizu, književnu interpretaciju i valorizaciju latinskoga teksta, sačuvanoga u samo jednom rukopisnom svjedoku (Arhiv Male braće u Dubrovniku, 242). U drugome dijelu knjige nalazi se kritičko izdanje latinskoga teksta, priređeno prema najvišim filološkim standardima.

U ovoj knjizi po prvi se put znanstvenoj javnosti omogućuje uvid u ovo posve atipično djelo dubrovačke latinističke književnosti – atipično po snažnom referiranju na izvanknjiževnu stvarnost, po alegorijskom modusu izražavanja te po dvostrukom autorstvu: drugi autor osporava viđenje događaja prvoga. Djelo je od iznimne važnosti za poznavanje i razumijevanje hrvatske književnosti latinskoga izraza, osobito u njezinu dubrovačkom segmentu; atipičnost ga čini interesantnim i u kontekstu svjetske novolatinske knjževnosti.

ISBN 978-953-163-470-0