OD MARULIĆA DO KRLEŽE

ISTVÁN LÕKÖS 2003. (244 str.) — Znanost o književnosti Cijena: 30 kn redovni popust od 10% AKCIJA: 500 godina Marulićeve Judite - dodatni popust od 20% do konca travnja Dodaj u košaricu

Uz knjigu Joanne Rapacke, Zaljubljeni u vilu, ovo je druga knjiga u nizu inozemnih kroatista što ju je tiskao Književni krug. Takve knjige su našoj sredini zanimljive i korisne jer čine pogled autora formirana u drugom jeziku i drugačijoj književnosti koji sudi o našim djelima i piscima drugačije nego mi. Strani kroatisti su obično i dobri poznavaoci ostalih slavenskih književnosti, te su skloni staviti hrvatsku književnost u one kontekste u koje ih mi nešto rjeđe stavljamo. Kao promicatelj kroatistike u Mađarskoj i zauzeti poslenik u produbljivanju istraživanja hrvatsko-mađarskih književnih veza diljem stoljeća, Lokös označuje nove poglede na te bilateralne odnose, lišen pristranosti koje su se pojavljivale zbog složenih političkih zbivanja između Hrvatske i Mađarske. Autor u svom poslu spaja tradicionalnu filološku discipliniranost sa suvremenim interesom za interpretaciju teksta. Knjiga je opremljena sažecima na engleskom jeziku te Kazalom imena.