
VELIKA BRITANIJA I VIS. RAT NA JADRANU 1805.-1815.
MALCOM SCOTT HARDY 2006. (264 str.) — Povijest Cijena: € 6,64 (50 kn) redovni popust od 10% ISBN 953-163-218-9 Dodaj u košaricuPrijevod:Vesna Domany Hardy
Knjiga obrađuje nedovoljno istraženo razdoblje okupacije Visa i Dalmacije od strane Napoleonove vojske, a za koje većina dostupnih relevantnih radova datiraju s kraja 19. stoljeća. Britanci su posvećivali pažnju podvizima Kraljevske ratne mornarice, posebno kapetana Williama Hostea čija je slava poslije njegove smrti planirano napuhnuta, te su zato drugi vrijedni protagonosti istih događaja zapostavljeni. Autor knjige je britanski povjesničar koji nastoji objediniti politički, diplomatski, pomorski, vojni, ekonomski i lokalni aspekt priče. Rad je pokušaj da se u postojeći kontekst francuske, austrijske, hrvatske pa čak i srpske, crnogorske, ruske i turske perspektive umetne detaljna priča sastavljena iz, do sada neobjavljivanih, britanskih originalnih dokumenata koji pobijaju, ili osvjetljavaju ranije sudove.
Autor donosi mnoštvo arhivskih podataka do sada nepoznatih našoj javnosti, te likovnih ilustracija, crteža koje su izradili britanski vojnici, protagonisti događaja. Kako je knjiga izvorno pisana na engleskom jeziku cijeli tekst je tiskan dvojezično.
U prilogu je popis brodova i kapetana Kraljevske ratne mornarice, te Kazala imena i toponima.
ISBN 953-163-218-9