POVIJEST RAZVITKA SREDNJOVJEKOVNOG DUBROVAČKOG ZEMLJIŠNIKA

Dubrovački diplomatički kodeks Libro negro del Astarea (Crna knjiga Astaree) jedan je od prvih primjera ranih zemljišnih knjiga ne samo u starom Dubrovniku, nego i u Hrvatskoj i čitavoj Europi. Obuhvaća zapise iz razdoblja od 1362. do 1629. godine i svjedoči o postojanom nastojanju Dubrovačke Republike na sređivanju posjedovnih i vlasničkih odnosa na zemljištu. Izdašno je vrelo za proučavanje razvitka ekonomike, administrativnih prilika ali podatno  i za proučavanje razvitka toponimije i jezika u kojem se na jedinstven način prožimaju elementi lokalnog dalmatsko-romanskog idioma s latinskim, talijanskim i hrvatskim govorom. Da nam se to djelo neprocjenjive kulturalne vrijednosti uopće sačuvalo, zasluga je upravo vrsnog pravnog povjesničara, paleografa i latinista, prof. Ante Marinovića koji je 1952. godine u privatnoj knjižnici na Lapadu prvo otkrio, a zatim za Historijski institut HAZU i otkupio pregamentni kodeks s tekstom Crne knjige dubrovačke Astaree. Priredio ga je i preveo te ponudio za tisak.
ISBN 978-953-163-380-2